德國生活記實 【工作札記】

時序都進入 21世紀了, 在德國還會一再發生這種 「強迫婚姻」的情事。

更難想像的是, 德國政府最近才迫於現實與輿論, 不得不立法明訂這種早以被詬病許久

的「強迫婚姻」是嚴重的犯罪行為。

「案例一」土耳其裔的 Müjde († 18)  

在2006年當時年僅15 歲的Müjde 被送回土耳其強迫嫁給大她10歲的土人Önder B。

但是 Müjde 在婚禮後逃回德國。她的丈夫不斷地以SMS 恐嚇她, 於是她去報警。

Önder B 被列為警方搜索人物, 但即使如此, 他竟然仍能潛入德國, 而且在 2009年

1月1日的除夕夜挾持 Müjde 上車, 在一處人煙稀少的產業道路上, 以利刃在她身上刺了

40餘刀, 刀刃都斷了, 但她還没斷氣, 他又拿出撞球杆猛擊她的頭部, 然後用車子在她

身上來回輾了三四次。

「案例二」土耳其裔的 Gülsüm († 20)

這個年輕的女孩多年生活在家庭恐怖中。在一場被迫的婚禮後她逃回德國。她愛上了

另一個男人, 也因此懷孕! 她的妹妹說服她去荷蘭墮胎。然而這個計畫被其他家庭成員

得知。她被家庭宣判死刑 - 她的三胞胎弟弟 Davut 敲碎她的頭顱。她的父親是幕後主使

者! Davut 承認罪行, 但只被判 9年6個月徒刑。

「案例三」塞爾維亞裔的 Jilena (15)

這個女孩被強迫在今年與一個19歲的同國男子結婚, 但警方在最後一刻救了她。女孩先

是被寄託給學校老師, 但是當她多日没有出現在學校時, 老師通知了警方。接著由兒童與

青少年急難服務中心照顧。但最近她又讓家人來接她回去。德國警方己經針對本案強迫

性交易嫌疑的部份展開調查。

2005年時, 因柏林學校暴動與回教家庭因「光榮罪」一再發生的謀殺案引發的社會問

題, (間接地) 強迫德國政府面對移民融合這個多年故意被漠視的棘手問題, 於是修改了移

民法規, 內容含括申請依親或結婚簽証必須出示基礎德文証明與完成融合課的義務,

申請德國籍必須通過入籍考試等等的規定。

Tilo Sarrazin 的新書 「Deutschland schafft sich ab」(直譯﹕德國把自己廢掉) 寫出

了政客們因顧及政治生命不敢觸及的 (土耳其) 移民問題, 也引起各方對移民融合問題的

熱烈討論。巴伐利亞邦長 Host Seehofer 打算對拒絶融合的移民加以懲罰, 社會部長更

在上星期公開表示,  「Jeder, der bei uns lebt, hat unsere Sprache zu sprechen.

Wer unsere Sprache nicht spricht, hat sie zu lernen, und zwar innerhalb

eines Jahres．」

除此之外, 德國政府正考慮修正條文, 以防止外籍人士以假結婚方式移民德國, 異國婚姻

必須至少維持三年, 外籍配偶才能拿到特定居留許可。而且外事局有權否決拒絶參加融合

課程的外籍配偶延長居留的申請。

延伸閱讀 : 一定要讀之何謂 光榮罪